Frankoprovenzalisch (Arpitanisch) Freibürgische Mundart  (2017)

Vernissage Le Ptit Prinhyo an der Greyerzer Messe vom 1. November 2017

Der berühmte Satz : „Bitte zeichne mir ein Schaf“ wird zu „Chôpyé... dèchina-mè on muton“. Den Kleinen Prinzen gibt es von jetzt an auch im Freiburger Dialekt. Das Buch erschien bei Edition Favre in einer Auflage von 2‘500 Exemplaren. „Ein wahres Plus, insbesondere für die Sprachkurse“ freut sich der Übersetzter Joseph Comba.