Franco-Provenzal (Arpitano) dialecto del Cantón de Friburgo (2017)

Presentación de Le Ptit Prinhyo en el Comptoir Gruyérien el 1 de noviembre de 2017

La famosa frase "Por favor… ¡Dibújame un cordero!" se ha convertido en "Chôpyé… dèchina-mè on muton". Desde hoy El Principito también puede leerse en el dialecto de Friburgo. Publicado por FAVRE con un tiraje de 2500 copias, este libro representa "Una aportación importante, especialmente para los estudiantes de idiomas" según su traductor Joseph Comba.

(N. del T.) El Comptoir Gruyérien es un evento organizado cada cuatro años durante diez días que quiere destacar la riqueza y el dinamismo de la economía de la región, en un contexto festivo.